China
English
Log in
China National Theatre Performed the Drama "Four Generances in the Same House" Beijing
【Beijing】China National Theatre Performed the Drama "Four Generances in the Same House" Beijing
2025.12.11-12.21 National Theatre-Theatre    
Select session
2025.12.18 Thu 19:30 2025.12.19 Fri 19:30 2025.12.21 Sun 19:30
Purchasing method Real-name proxy bidding Preferred ticket snatching
Select ticket
Select quantity
0
* Two seats are guaranteed, and more than three seats are guaranteed
Commodity price
0 yuan 0 RMB/piece
Ticket purchase process
Select performance
Confirm order information
Select delivery method
Select payment method
Complete ticket purchase
Ticket prompt
1. Performance tickets are special commodities. Unless the performance is cancelled due to force majeure, the orders are not refundable and can be resold on the platform;
2. The details of the performance are for reference only, and the specific information released by the organizer and the scene shall prevail. Please arrive on time to avoid missing the performance;
3. There is an official ticket to ensure that the sold tickets are;
4. According to the popularity of the performance, there may be a ticket platform you choose to express ticket delivery, home pickup and other ticket collection methods adjusted to on-site ticket collection, please understand;
5.The Platform will try its best to encourage the seller to fulfill the transaction agreement. If there is any problem in the seller's ticket payment process, the Platform can coordinate the ticket with the same or higher ticket size to replace it, otherwise the Platform will refund the seller infull and pay the user according to the compensation method and amount agreed on the order.
Performance details

中国国家话剧院年末巨献,与家人一起,感受家国情怀,温暖跨年。十五年光阴淬炼,四百场演出舞台锤炼,《四世同堂》早已超越了单纯的戏剧演出,成为连接历史与当下、传递家国情怀与文化根脉的艺术桥梁。

 

 

《四世同堂》是一部表现抗战北平沦陷区普通民众生活与抗战的长篇小说,被老舍先生自认为“从事写作以来最长的、可能也是最好的一本书”,文学界将其评为 “20世纪中文小说一百强”,其文学、艺术和思想、社会价值超越于《茶馆》《骆驼祥子》等作品,更被称为“值得每一代中国人阅读的文学经典,值得每一个中国人珍藏的民族记忆。”诺贝尔文学奖获得者勒克莱齐奥在《四世同堂》法文版序言中说:“我发现老舍小说中的深度、激情和幽默都是世界性的,超越国界的。”

 

 

中国国家话剧院院长、导演田沁鑫采用“新现实主义”手法,几乎把半个多世纪前的老舍先生笔下的北京西城“小羊圈”胡同复原到舞台上,通过舞台效果将祁家、冠家、钱家三户人家的院内、室内,和胡同风情巧妙的呈现在舞台上,与演员们互动性的展开八年抗战中北京人民的艰难、忍耐、抗争的生活画卷,立体化还原民国北京人的衣、食、住、行相关的舞台风貌,以讲述中国故事特有的文化立场,和坚持精品奉献人民的文化态度与自信,集结中国国家话剧院优秀的演员们,生动的展现老舍先生笔下的这一部浩繁的“平民史诗”。

 

 

剧情简介

 

一九三七年卢沟桥一声炮响,拉开了中日全面战争的序幕,也彻底打乱了北平城里小羊圈胡同平静的生活。

乱世之下,勤劳本分的城市平民的生活每况愈下:拉车的小崔、唱戏做票友的小文夫妇、热心的李四爷、与奶奶相依为命的程长顺……他们的遭际各有不同,却都在逐渐丧失着最基本的尊严与希望。

淡泊名利与世无争的钱诗人受到战乱的波及家破人亡,而这却促使钱默吟抛弃了知识分子的懦弱慵懒,成为了一个铮铮铁骨的斗士。

与之恰成对比的,是那些借乱世上位的投机分子。

冠晓荷大赤包夫妇就是这其中活得精彩滋润的一对,而这并没有得到冠家其余成员的认可。

祁家是小羊圈胡同最本分平和的人家。面对变乱,家庭成员也凸现出迥异的派别立场。祁老爷子的三孙瑞全离家抗日音信全无;次孙瑞丰在妻子的怂恿下在伪政府中谋到美差;长孙瑞宣是一位中学英文教师,他在"尽孝"与"尽忠"之间因不能两全而徘徊,挣扎着,同贤妻韵梅维持着一家老小生计。祁老爷子能否守住四世同堂的理想、能否过上八十大寿,成了他人生最后的悬念……

 

 

导演的话

 

将85万字的原著压缩成两三万字的话剧剧本,一开始对我简直是不可能完成的任务。 在剧组所有主创和诸多演员的帮助下,老舍先生的这部长篇小说,才得以立体地呈现在中国国家话剧院的舞台上。从2010年10月30日在台北首演至今,已经演出了15个年头,还将继续演下去。这是一部平民史诗,里面有旧派北京人、新派北京人、正派北京人和城市平民,通过《四世同堂》,可以看到他们琳琅地活在民国北平,一直坚持到八年抗战的结束。剧组和老舍先生的这部同名小说结下了好缘分,我这个北京人充满了感激。我爱北京,爱看《四世同堂》,爱为《四世同堂》努力的所有演职人员和参与者、亲历者,更爱一直陪伴我们走到今天的观众。——田沁鑫

 

 

精彩点评

 

舒乙(老舍长子 原中国现代文学馆馆长):该有的都有了!这个戏站住了,没问题!人物没缺、情节没缺,舞台调度好,演员演的好,导演导得好。

 

侯孝贤(著名电影导演):多媒体的方式未曾在其它舞台剧中见过,很是炫彩夺目,演员的表演,比在影视剧中更收放自如,导演的手法也很新颖,愿出更多精品。

 

 

赖声川(台湾舞台剧名导):掌声,非常非常实在的来自心中。

 

牟森(著名戏剧导演):看完演出,期待、信任和好奇都得到了满足,田沁鑫将舞台剧《四世同堂》排成了挽歌,北平的挽歌。没想到的是,我从这个戏里感受到了悲悯,一份强大的情感。

 

刘德华(《四世同堂》赴港演出引进人):知道这部舞台剧巡演内地、台湾都叫好,去年就听说有意来港演出,打定主意会去观赏支持,没想到竟可撮合成合作的机会,对我来说简直是一大美事,有种跟舞台剧重拾未了缘的感觉。

 

新浪网:百分百的上座率及一向理性的上海观众慷慨频繁赠予的掌声、笑声和眼泪,令这部京味十足的大戏台湾首演及深圳、石家庄演出的热度延续至申城,丝毫未显水土不服。谢幕时,观众多达十多次的集体掌声,也说明好生煎包子的上海人,与喝永和豆浆的台北人、吃海鲜的深圳人及嚼驴肉火烧的石家庄人一样,彻底被“京味十足”的该剧征服。

 

 

 

主创表

 

出品人:田沁鑫

总监制:巩保江

监制:白雪峰、程鹏

 

顾  问:舒济 舒乙

文学顾问:郑万隆

学术顾问:韩毓海

戏剧阐释:杨阡

 

原著:老舍

编剧:田沁鑫 安莹

导演:田沁鑫

制作人:李东

 

执行导演:孙小茗

 

舞美设计:薛殿杰 王晗懿

灯光设计:王瑞国

服装设计:赵艳

造型设计:贺亚琳 刘恋

音响设计:周涛

作曲:张巍

道具设计:王璞

舞台监督:陈龙

制作及演出统筹:老象 王冕

宣传统筹:刘梦妮

演员统筹:张妍 刘瀚中

舞美统筹:郭天衢

 

 

 

演员表 

 

说书人:佟大为、涂松岩、刘金山

 

祁家

祁老人:曹力、侯岩松

祁天佑:崔凯

天佑妻:宣依

祁瑞宣:徐卫、张露

韵  梅:赵芮

祁瑞丰:刘喆

胖菊子:杨晨、陶虹

祁瑞全:高昂

小妞子:张沐橙

 

冠家

冠晓荷:樊尚宏、姬晨牧

大赤包:师悦玲、江佳奇、赵红薇

尤桐芳:王咪佳、吕静

冠高弟:王一琦、李沫颔

冠招弟:陈雨婷

 

钱家

钱默吟:马昂

钱夫人:李雪

钱公子:张嘉琦

钱儿媳:李胜楠

 

小羊圈胡同

李四爷:韩明昊

李四奶:马珊珊

小 崔:吴哲萱

小崔妻:宣依

马姥姥:时嘉璐

程长顺:谷子

白巡长:张硕

小 文:张嘉琦

小文妻:李胜楠

 

李空山:邓炀

蓝东阳:单冠朝

 

车夫:姜浩/闫月明/李北/王大卫

 

日本女人:李胜楠

日本老妇:李雪

翻译官:张嘉琦

 

(以实际演出为准)

 

 

 

获奖记录

1)获 现代戏剧谷壹戏剧大赏 2011年度戏剧大奖

2)获2011国家艺术院团优秀剧目展演 优秀剧目奖(第一名)

3) 2012全国戏剧文化奖 话剧金狮奖 剧目奖

4) 入选2010-2011年度国家舞台艺术精品工程资助剧目

5) 获2010-2011年度国家舞台艺术精品工程重点资助剧目

6) 获 第十四届文华奖"文华优秀剧目奖"( 2013年)《四世同堂》 获 优秀剧目奖(第一名)

7)获2011国家艺术院团优秀剧目展演

 

 

If there are any extra tickets, cash them out immediately
Ticketed APP Buy tickets anytime safe and fast Ticket true no ticket paid
Ticketed APP Follow the public account Learn more about other shows
Hit tour
Scan Follow the public account
Scan Enter applet
Scan Download APP
Select a country/region
China
Choose language and currency
English