丁建华
1655
关注
收藏
近期演出
往期演出
王俊凯「当·潮汐漫溢」巡回演唱会-南京站
2026.08.29-08.30
梦之蓝青奥体育公园体育馆
元起
立即购买
大道文化出品 陈佩斯主演 话剧《惊梦》西安
2026.11.13-11.15
陕西大剧院-歌剧厅
元起
立即购买
2026.11.15新·国风舞剧《翎衣》宝鸡站
2026.11.15
宝鸡大剧院
元起
立即购买
2026年中国男篮热身赛 佛山
2026.08.15-08.17
顺德德胜体育中心体育馆
元起
立即购买
GRASSHOPPER THREE IN LOVE CONCERT 草蜢演唱会 2026 澳门站
2026.10.24-10.25
威尼斯人综艺馆
元起
立即购买
YOASOBI 10-CITY DOME & STADIUM TOUR 2026-2027 超惑星 “SUPER PLANET” in SINGAPORE
2027.02.20 19:00
新加坡国家体育场Singapore National Stadium
元起
立即购买
「朱德刚/ 杨丽音/ 于子育」舞台剧〈你来的时候〉巡回演出 高雄站
2026.09.26 14:30
高雄卫武营国家歌剧院
元起
立即购买
郭子&浮花乐队原来的那首歌Live in Legacy Taipei
2026.10.16 20:00
永丰 Legacy Taipei 音乐展演空间
元起
立即购买
基辅芭蕾舞团<Grand Kyiv Ballet>：芭蕾舞剧《天鹅湖》巡回演出 台北站
2026.08.21-08.23
臺北表演艺术中心大剧院
元起
立即购买
2026 小宇 宋念宇《不，完美的人》演唱会 台北站
2026.11.07 19:30
台北流行音乐中心表演厅
元起
立即购买
CHIANZ SUPER HOLIC TOUR 2026 IN TAIPEI
2026.10.18 19:00
MOONDOG
元起
立即购买
许嵩2026「安泊猜想」巡回演唱会 苏州站
2026.10.04-10.06
苏州奥林匹克体育中心体育场
元起
立即购买
倪大红、史可、黄澄澄领衔主演一一话剧《萃锦园》海口
2026.09.07 19:30
海口湾演艺中心
元起
立即购买
2026周传雄「念念不忘 ·再遇见plus] 巡回演唱会-烟台站
2026.09.19 19:00
烟台体育公园体育场
元起
立即购买
DOMi & JD BECK - WHO ASKED? Tour 巡回演出 首尔站
2026.12.12 18:00
Gonggam Centre
元起
立即购买
DOMi & JD BECK - WHO ASKED? Tour 巡回演出 吉隆坡站
2026.11.26 18:00
VOX Live
元起
立即购买
DOMi & JD BECK - WHO ASKED? Tour 巡回演出 曼谷站
2026.11.24 20:00
Sphere Hall Emsphere
元起
立即购买
队长 YoungCaptain 2026 世界巡回演唱会《I AM WHAT I AM》in 吉隆坡
2026.11.07 20:00
Unifi Arena, Bukit Jalil
元起
立即购买
泰国男团ATLAS: RISING UP CONCERT in 曼谷站
2026.09.27 18:00
Impact Arena, Muang Thong Thani
元起
立即购买
DOMi & JD BECK - WHO ASKED? Tour 巡回演出 新加坡站
2026.12.01 20:00
Esplanade Annexe Studio
元起
立即购买
有多余的票，立即变现
保证真票，购票无忧
保证有票，无票赔付
担保交易，放心付款
关于
丁建华，女，上海电影译制厂配音演员、导演。生于上海，祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。
自1979～1995年曾获得文化部或广播电影电视部优秀译制片奖；《亡命天涯》和《国际女郎》分别获1993年、1994年中国电影金鸡奖最佳译制片奖；《希茜公主》获上海市首届文化艺术奖优秀创作奖；她译制导演的《哈利波特2》《翻译风波》获得第九届和第十届华表奖优秀译制片奖。此外，还担任了近六百部(集)电视剧的主配或导演；录制了大量的朗诵磁带，如冰心作品朗诵专辑等；主持了各种国家、省市级大型文艺演出和活动。是享受国务院专家特殊津贴的国家一级演员、中国影协理事、中国电影基金会理事、中国电影表演学会理事、上海电影家协会理事、上海电影译制厂译影配音艺术学校校长。
